返回书架
乌克兰拖拉机简史

乌克兰拖拉机简史

A Short History of Tractors in Ukrainian

玛琳娜·柳薇卡(Marina Lewycka)2021
已读完电子书

八十四岁老父要娶金发淘金女,两姐妹被迫联手的家庭荒诞剧。

关于这本书

内容简介

柳薇卡2005年的黑色幽默小说。年过八旬的乌克兰工程师父亲突然宣布要娶一位身材火辣、一心捞钱的年轻乌克兰女子,两个久不往来的英国裔女儿被迫合作阻止这场荒唐婚事。书名“拖拉机简史”是父亲沉迷的写作,小说借此串联起移民家庭的代际隔阂与东欧历史的荒诞回声。

记忆锚点

•八旬老父的黄昏恋
•淘金式新娘
•两姐妹的联手
•拖拉机手稿
•移民家庭的荒诞

核心主题

代际与移民荒诞与温情身份认同历史阴影

主要人物

老父(痴迷拖拉机的工程师)娜杰日达(长女)薇拉(次女)瓦伦蒂娜(年轻新娘)

核心情节

父亲执意娶来年轻的乌克兰女子,两姐妹为阻止家产被掏空而重新联手。在鸡飞狗跳的拉锯中,她们重新理解父亲、彼此与自己的来路。

我的阅读档案

划线代表当时的注意与触动,不一定代表我现在仍然认同

划线

9 条划线

两段旅程

““不,不是生物学上的父亲。但他的一举一动都是父亲样儿。” “但你没发现谁是真正的父亲吗?” “杜波夫是真正的父亲。””

两段旅程 · 2021年2月27日

“同样的旅途,不同的方向”

两段旅程 · 2021年2月27日

最后的晚餐

“所以我把这种思想留给你,亲爱的读者。使用工程师们发明创造出的技术,但要心怀谦卑,多加思索。决不要让技术成为你的主人,也决不要利用它去统驭他人。”

最后的晚餐 · 2021年2月27日

“她真美。她会拥有自己的生活。以前发生的一切都不是她的错。”

最后的晚餐 · 2021年2月27日

航空式金丝边眼镜

“有朋友的是母亲。他有的是崇高的理想。”

航空式金丝边眼镜 · 2021年2月27日

神秘男人

“他在爱着爱情本身的生命节拍。我能够理解那种迷醉,因为我也有同感。”

神秘男人 · 2021年2月26日

母亲的小遗产

“因为每个有教养的人都知道,内在的东西才是最重要的”

母亲的小遗产 · 2021年2月21日

笔记

1 条笔记

《乌克兰拖拉机简史》 如介绍那样,是一本可读性很高的书。 虽然里面充斥的是家常事,甚至有些荒诞和滑稽。 每一个角色都是如此的古怪 顽固、到年老还想着“奶子”儿被欺骗的爸爸 仇视一切和悲观的姐姐、两个极端的瓦伦缇娜和她的丈夫 故事的线从父亲娶来一位大胸部乌克兰妇人以及乌克兰的拖拉机史 讲述了整个时代背景给每一个人带来的影响 写到这里,我突然想起来《杀死一知知更鸟》中的一句话 ——你如果从那个人的角度考虑,像活在他的肚子里去思考,那么你就会发现每个人都是好人。 书本中的每个角色也是一样,在“我”的视角看来,只有我的丈夫是正常的 但到最后,慢慢变成了另外一种看法,连瓦伦缇娜都恨不起来。

2021年2月27日